France, Strasbourg : ouvrages divers des intervalles

Secteur de défense Nord de Strasbourg


I 32 « I-Raum » abri d’infanterie pour une ½ compagnie


Construction : mise en état de défense 1914-1916

Commune : Strasbourg (Forêt de la Roberstau)

Secteur de défense de la place forte de Strasbourg : Nord. L’ouvrage est situé à dans la forêt de la Robertsau, entre l’ouvrage Neuf-Empert et le Rhin.

Photographie MJR août 1998

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Enclave de Bischheim (rive gauche de l’Ill)


Photographies MJR 1997 - 1998


I 36 : abri d’infanterie pour ½ compagnie


Construction : mise en état de défense 1914-1916

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


M 102 : abri à munitions. Abri simple.


Construction : mise en état de défense 1914-1916

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


A 101 : abri d’artillerie pour ½ compagnie.


Construction : mise en état de défense 1914-1916

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Les ouvrages encore visibles (en 1997-1998) du pont d’appui I 35


Vue d’ensemble


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


I 35 : abri d’infanterie pour 1 compagnie


Construction : mise en état de défense 1914-1916

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Abris de tranchée


Construction : mise en état de défense 1914-1916

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Observatoire d’infanterie


Construction : mise en état de défense 1914-1916

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Observatoire d’infanterie accolé à un abri de tranchée


Construction : mise en état de défense 1914-1916

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt pour la suite

MJR

Secteur de défense Nord


I 32 « I-Raum » abri d’infanterie pour une ½ compagnie


Construction : mise en état de défense 1914-1916

Commune : Strasbourg (Forêt de la Roberstau)

Secteur de défense de la place forte de Strasbourg : Nord. L’ouvrage est situé à dans la forêt de la Robertsau, entre l’ouvrage Neuf-Empert et le Rhin.

Photographie MJR août 1998

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Enclave de Bischheim (rive gauche de l’Ill)


Photographies MJR 1997 - 1998


I 36 : abri d’infanterie pour ½ compagnie


Construction : mise en état de défense 1914-1916

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


M 102 : abri à munitions. Abri simple.


Construction : mise en état de défense 1914-1916

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


A 101 : abri d’artillerie pour ½ compagnie.


Construction : mise en état de défense 1914-1916

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Les ouvrages encore visibles (en 1997-1998) du pont d’appui I 35


Vue d’ensemble


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


I 35 : abri d’infanterie pour 1 compagnie


Construction : mise en état de défense 1914-1916

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Abris de tranchée


Construction : mise en état de défense 1914-1916

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Observatoire d’infanterie


Construction : mise en état de défense 1914-1916

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Observatoire d’infanterie accolé à un abri de tranchée


Construction : mise en état de défense 1914-1916

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt pour la suite

MJR

Secteur de défense Nord-Ouest


Points d’appuis d’infanterie situés devant le fort Grossherzog von Baden (actuel Fort Frère).


A partir de 1887, deux ouvrages d’infanterie ont été érigés à quelques centaines de mètres à droite et à gauche du Fort Grossherzog von Baden, légèrement devant ce dernier.

Ultérieurement, ces deux positions sont devancées dans le cadre d’un nouveau plan de mise en état de défense. Avec la création d’une ligne de défense entre la place forte de Strasbourg et le groupe fortifié de Mutzig-Molsheim, dénommé ligne de la Bruche, on planifie également une branche sud et nord de nouvelles défenses au niveau de la jonction entre la Ligne de la Bruche et la ceinture des forts détachés de Strasbourg. La branche Nord de cette nouvelle ligne rejoint les anciennes lignes de défenses près de la position d’infanterie I-10 située sur la droite du fort Baden.

Lors de la mise en état de défense en août 1914, on installe effectivement deux positions d’infanterie de part et d’autre d’un thalweg situé devant le fort Frère, et perpendiculaire à la petite vallée du ruisseau « Musaubach ».

Compte tenu que cette position était coupée en deux par ce thalweg, les autorités militaires allemandes ont installées, à la place d’une position d’infanterie munie d’un abri de compagnie, deux petites positions d’infanterie dotées chacune d’un abri pour une demi-compagnie d’infanterie.

Il s’agit de la position I 54 au nord, à une centaine de mètres de l’abri d’ancienne génération I 10, et de la position I 53 située plus au sud. Ces deux positions permettaient de surveiller la route partant d’Oberhausbergen sud jusqu’à Dingsheim et de battre les pentes douces de la rive ouest du Musaubach.

D’après les plans de mise en état de défense de 1914, ces deux positions munies de tranchées précédées de réseaux de fils de fer barbelé, devaient être construites dans les 20 premiers jours de la mise en état de défense. Ces travaux concernaient la mise en place des réseaux, des tranchées, observatoires, boyaux de liaison, etc. en travaux de campagne, alors que les ouvrages en béton comme les abris et les observatoires ont été construits ultérieurement, à priori entre les mois de novembre 1914 et le mois d’avril 1916.

Quant aux deux abris d’infanterie construits en 1887 – 1890 environ, ces deux positions devaient être aménagées après le 20e jour de mise en état de défense, donc en deuxième priorité. Ils recevront comme les positions qui les précèdent un système de réseau de fils et de tranchées.

On constate donc que le fort Baden (actuel fort Frère) était précédé, d’une ligne d’avants postes situés dans les villages qui précédaient les lignes de défense, des positions d’infanterie de la branche nord des lignes de la Bruche et de l’ancienne ligne de positions d’infanterie.


La position d’infanterie I 53


Photographies MJR de décembre 2015. J’ai récemment fait un relevé photographique détaillé du site pour apporter un maximum d’informations à André Brauch qui a entrepris la correction de son tableau du fort Frère, afin d’y intégrer toutes les informations acquises au cours des dernières années en ce qui concerne son environnement immédiat.

Construction : 1914 – 1916 (mise en état de défense).

Type : abri d’infanterie allemand pour une demi-compagnie comportant trois salles successives constituées par assemblage de tôles ondulées cintrées.

Accès : possible en hiver (attention terrain vraisemblablement privé).

Etat : bon état de la structure mais entièrement ferraillé y compris une grande partie des tôles ondulées contrées.


Environs sud de la position


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Au centre le chemin qui descend dans le thalweg qui impose la construction de deux positions avec abris d’infanterie pour une demi-compagnie et à droite dans le bosquet l’abri I 53 qui est encore visible et accessible (sous réserve de respecter les cultures).

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A une centaine de mètres à droite de I-53, l’ancien abri I-10 construit vers 1887-1890.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Le point d’appui I 53 était parallèle à la route provenant du sud d’Oberhausbergen, en direction de Dingsheim (poste avancé de la ligne de défense).

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

L’avant de la position où se trouvaient les tranchées et les boyaux d’accès.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

De cette position il ne de visible que l’abri en béton et ce poste d’observation. Le blindage qui recouvrait le poste a été ferraillé.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


L’abri d’infanterie I 53 pour une demi-compagnie.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Entrée gauche du couloir sas situé sur la façade de gorge, avec deux créneaux à fusils pour la défense rapprochée et au bas une grille d’aération.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Il reste toutefois quelques tôles ondulées dans le couloir sas d’accès.

D’après les détritus restant dans l’ouvrage, il en résulte un ancien squat suivi d’un incendie des mobiliers installés dans cet ouvrage.

La porte blindée du couloir sas d’accès a été remplacée vraisemblablement pendant le squat par une porte provisoire.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

L’intérieur de l’abri comporte 3 salles, un WC dans l’aile gauche et une salle d’eau dans l’aile droite.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Porte d’accès au coin WC

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Ancien coin WC officiers

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Porte et créneau à fusil avec volet blindé à partir du couloir du WC

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pissoir du WC troupe

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Emplacement des trois cuvettes du WC troupe

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Salle 1 : avec l’ajout d’une cheminée (ajout ultérieur vraisemblablement après la 1ère guerre mondiale.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Créneau à fusil de l’entrée gauche vu de la salle 1

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Salle 2

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

La porte d’accès unique vers le couloir sas vue de la salle 2

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

La salle 3 avec le créneau à fusil de l’accès droit du couloir sas et la porte d’accès au point d’eau / cuisine de l’aile droite.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Aile droite de la façade de gorge

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Aile gauche de la façade de gorge et à gauche de la porte le vide sanitaire pour les WC.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Comme entre temps le soleil a fait son apparition, encore un petit tour d’horizon autour du point d’appui d’infanterie I-53.

Au sud le fort Frère et I-11

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Le point d’appui I-53 et à droite le point d’appui I-10

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Au fond de la vallée le petit ruisseau dénommé « Musaubach ».

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Autre vue du point d’appui d’Ouest en Est

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Vues détaillée des restes de l’observatoire de la position I-53

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


La position d’infanterie I 54


Construction : 1914 – 1916 (mise en état de défense).

Type : abri d’infanterie allemand pour une demi-compagnie.

Accès : impossible (remblayé), terrain privé.

Construction : 1914 – 1916.


L’abri de la position I 53 est malheureusement remblayé. Mais on le devine aisément juste derrière le rideau d’arbres. Ce remblaiement se justifie vraisemblablement pour éviter tout accident dans ce parc destiné à accueillir des chevaux du centre équestre.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt pour la suite

MJR

Bonsoir,
Merci pour ce superbe partage!!

Position d’infanterie « I-87 » (1)


Construction : 1914-1916

Commune : Geispolsheim

Lieu-dit : Schwobenfeld

Secteur de défense : secteur sud de la ceinture de Strasbourg


La position d’infanterie I-87 a été installée à l’est des villages d’Entzheim et de Geispolsheim sur le front Ouest de la place forte de Strasbourg, sur la branche sud des nouvelles lignes de défense faisant jonction entre les lignes de la Bruche et l’ancien front sud de la place. La construction de cette position a été commencée dès le lancement de la mise en état de défense de la place, lors du déclenchement de la 1ère guerre mondiale en août 1914.

Compte tenu que cette position ce trouve sur une zone d’activité, des fouilles archéologiques avaient été entreprises au cours de l’année 2008 par la Pôle d’Archéologie Interdépartemental Rhénan sur une zone de 4 hectares. Ces fouilles ont permis, après un décapage de la couche superficielle, de découvrir le tracé exact des tranchées de combat de 1ère ou de 2ème ligne, des boyaux de circulation, abris de tranchée en bois et en béton, observatoire avec abri de groupe en béton, abri d’infanterie en béton, latrines, etc., conformes aux directives que l’on retrouve dans les règlements allemands de l’époque. Naturellement on a également trouvé de nombreuses traces d’installations plus anciennes dont celles de la première culture néolithique d’Alsace, le Rubané, vers 7 000 ans av. J.C.

Par ailleurs je suis repassé sur le site pour refaire une série de photographies avant une éventuelle installation d’entreprises.


Vue de l’ensemble du site en mars 2015, la végétation a recouvert la zone de fouilles. On aperçoit l’abri d’infanterie I-87 et un abri de tranchée.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Extrait d’une carte de 1914 représentant les positions d’infanterie et d’artillerie sur cette partie du front : en bleu les travaux de tranchées et de pose de réseaux de fils à exécuter jusqu’au 20e jour de mobilisation.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Photographies prises pendant les fouilles en octobre 2008

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Grâce aux différences de teinte du terrain naturel et des tranchées comblées, les archéologues ont réussis à relever le tracé précis des anciennes tranchées d’une partie de cette position.

La première ligne des tranchées

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Restes des anciennes latrines

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

L’archéologue Michaël Landolt présente au public les résultats des fouilles du site lors d’une journée porte ouverte.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Présentation d’une partie des objets trouvés : il s’agit de restes de vaisselle, d’équipement ou d’os provenant des soldats allemands occupant cette position au début de la 1ère guerre mondiale.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Observatoire-abri de la position I-87 (qui a basculé sur le côté)


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Abri d’infanterie I-87 (pour une compagnie d’infanterie)


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

L’abri comporte 6 salles, un bloc WC sur le flanc gauche et un point d’eau sur le flanc droit

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


A bientôt pour la suite

MJR

Très sympa ta carte.

Je travaille en superposition sur le même fond carto de 1885 pour toute la place.
Ta carte me permettra de compléter un peu celle ci qui correspond au secteur de la tienne.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Bonjour,

ta carte est assez complète et même plus lisible que la carte d'artillerie de 1914. Les positions de flanquement pour canons de 9 cm sont numérotées. Les traits rouges situés devant la position principale représentent les positions éventuelles de l'artillerie de campagne. Sur ma carte n'apparaissent que les lignes de réseaux de fils et les tranchés à installer dès le premier jour de mobilisation (en bleu) et après le 20e jour en rouge, et l'on devine les positions d'infanterie. C'est une carte pour la planification des travaux.

Merci

Cordialement

Richard

driant a écrit:Très sympa ta carte.

Je travaille en superposition sur le même fond carto de 1885 pour toute la place.
Ta carte me permettra de compléter un peu celle ci qui correspond au secteur de la tienne.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Ma carte est plus lisible ... oui et non. Si j'ajoute les infos que la tienne détient et que je n'ai pas saisi ca sera aussi surchargé.

Ceci dit, pour celle sur laquelle je travaille j'ai créé des calques à afficher ou non par périodes (temps de paix, mise en état de défense par exemple).

Je vais essayer de faire un test de surcharge des infos de ta carte sur la mienne pour voir ce que cela donne. Aurais tu la légende de ta carte pour comprendre les différents éléments ?

Bonjour,

ma réponse est dans la suite relative à cette dernière positions.

Cordialement

Richard


Position d’infanterie « I-87 » (2)



Photographies du site de mars 2016 (© MJR)


Abri de tranchée de la position I-87


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Cette partie endommagée permet de voir le léger ferraillage (type Monier) du béton

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Extrait de carte de 1914 et sa légende.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Détail des positions d’infanterie du secteur

Les positions d’artillerie sont très proches de cette première ligne, si bien que sur le terrain des confusions peuvent être possibles.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


L’abri d’infanterie I-87 (pour une compagnie)


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Sur cet abri on aperçoit le système qui a permis de protéger la dalle supérieur du ruissellement des eaux de pluie : une bonne couche de goudron recouverte de gravier puis d’une couche de terre.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Quelques détails de l’abri d’infanterie I-87 : dessus de la façade de gorge


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Evacuation des eaux (les fouilles ont permis de dégager tous les évacuations d’eau, citerne pour le WC, etc., qui habituellement ne sont plus visibles sur les abris encore accessibles.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Vues intérieure : couloir sas d’accès, les portes ne sont plus en place.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


WC collectif pour la troupe : dans l’aile gauche on trouve une pièce avec le WC troupe collectif qui comportait initialement des cuvettes en fer émaillé surmonté d’un bâti en bois et un urinoir sous la forme d’une rigole et d’un mur enduit de goudron. Il ne reste plus que les orifices des toilettes et quelques traces de l’urinoir. A côté un WC pour officier, individuel avec initialement une cabine en bois.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Salles pour la troupe


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Point d’eau


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Salle du flanc droit réservée pour une partie aux officiers et l’autre partie au télégraphiste / téléphoniste.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


L’observatoire-abri (renversé) de la position I-87


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


A bientôt pour la suite

MJR

J'ai surchargé la mienne de tes infos, sous couvert d'arriver a voir assez de détails, car c'est assez petit sur ta carte d'époque.

Alors effectivement c'est assez lisible, mais moins qu'avant. L'avantage des calques est que je puisse afficher ou non certaines périodes. Par exemple le ringbahn je vais le mettre sur un calque isolé.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]" />

Bonjour, merci pour la publication de cet extrait de carte. Je me permets juste de faire quelques remarques concernant ta carte qui est assez complète et bien faite. Il vaut mieux vérifier les informations données par la carte d’artillerie avec le livre à Philippe Burtscher, puisque cette carte d’artillerie n’est qu’un projet de déploiement, et que sa réalisation réelle sur le terrain a certainement été adaptée aux ressources et à la situation de la place en août 1914 à avril 1916.

Pour ta carte :
1. Il manque le réseau de fils (en rouge) au sud du Fort Podbielski, le long de la colline sous la batterie de flanquement n°7.
2. Les batteries de flanquements, tout comme les autres batteries, ne comportent qu’une flèche, même si elles sont dotées en règles générale de deux canons de 9 cm. Elles sont numérotées :
N°6 : Fort Roon Ouest
N° ?: Fort Podbielski Est : non représentée sur la carte de 1914.
N°7 : Fort Podbielski Sud-Ouest.

3. Noms de baptême des forts de Strasbourg :
Les noms de baptême des forts de Strasbourg ont fait l’objet d’une ordonnance signée par l’empereur l’Allemagne : « Sa Majesté l’Empereur et Roi a ordonné par l’ordonnance du cabinet impérial du 1er septembre 1873, pour commémorer le jour anniversaire où il y a trois ans les troupes allemandes ont remporté une si grande victoire, en baptisant les nouveaux forts de Strasbourg avec les noms de ces hauts personnages qui ont œuvrés à la victoire par leurs actions au cours de cette guerre, qui sont remis désormais à la postérité :
Nr. 1 : Fort Fransecky.
Nr. 2 : Fort Moltke.
Nr. 3 : Fort Roon.
Nr. 4 : Veste Kronprinz.
Nr. 5 : Fort Großherzog von Baden.
Nr. 6: Fort Fürst Bismarck.
Nr. 7: Fort Kronprinz von Sachsen.
Nr. 8: Fort Tann.
Nr. 9 : Fort Werder.
Pour les forts de la rive droite dont la construction n’a pas encore commencée, il reste les noms suivants:
Kirchbach pour le Fort 10.
Bose pour le Fort 11.
Blumenthal pour le fort 12.
Strasbourg, le 20 septembre 1873. Le Gouverneur signé von Hartmann, General der Cavallerie ».
Personnellement je pense que l’usage généralisé du terme « Feste » n’est pas approprié à moins d'avoir trouvé un autre document officiel qui a changé les noms de baptême entre 1873 et avril 1919 (attribution des noms de baptême français).


Abri d’artillerie A 21 à Niederhausbergen


Type d’ouvrage : abri d’artillerie

Construction : 1887-1890 environ, avec modernisations ultérieures

Etat : bon état extérieur, propriété privée.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt

MJR

Abri d’infanterie I 15


Construction : 1887-1890

Type : abri d’infanterie pour une compagnie comportant 6 salles, modernisé ultérieurement (entrées en T, puits, couloir de sable, fermeture des fenêtres, ventilation, blindages, etc.).

Commune : Wolfisheim

Etat : arasé depuis mars 2016.


L’abri sur une carte de 1919

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Photographies MJR de mars 2001


Vues extérieures

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Il s’agissait d’un abri d’infanterie en bon état comportant pas mal d’équipements d’origine, qui aurait mérité un prélèvement avant destruction.


Vue intérieure avec l’emplacement du puits installé lors d’une modernisation

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Photographies MJR de mars 2015 avec l’abri en cours de destruction


Arrêté portant permis de démolir signé par le maire de Wolfisheim, à priori pour l’installation d’un hall pour la grande surface voisine.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Les travaux de déconstruction : ce genre de pelleteuse met un peu plus d’une semaine pour venir à bout d’un abri en briques, pierre de taille avec dalle de béton.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

La démolition permet de voir les structures de l’ouvrage.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Enseignements tirés de cette destruction d’I 15 : présence de pierres de tailles & moellons à la base des pieds droits intérieurs alors qu’habituellement les pierres de tailles sont essentiellement utilisées sur les murs exposés aux coups de l’ennemi (front et flancs). Par ailleurs on aperçoit également à droite (côté front) le couloir de sable qui a été ajouté lors d’une modernisation.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Sur la ceinture des forts détachés de Strasbourg, 24 abris d’infanterie pour une compagnie ont été érigés entre 1887 et 1890 environ sur le front Ouest lors des renforcements décidés suite à la crise dite de l’obus torpille ou de la brisance.

Actuellement, avec l’urbanisation croissante et la densification de l’habitat, sur l’ensemble des communes de l’Eurométropole de Strasbourg, nous constatons la destruction de deux à trois ouvrages par an. Aucune étude historique n’est menée avant destruction et ce n’est que grâce au réseau des différentes associations que nous sommes dès fois prévenu d’une destruction en cours. A ce rythme l’essentiel du patrimoine concernant les petits ouvrages de fortifications, que ce soit de la période allemande de 1871 – 1918 ou française de 1935 – 1945 disparaîtra petit à petit. De l’autre côté les ouvrages situés dans les zones en culture, sont de plus en plus enterrés sur place pour éviter tout accident sur le site et avec un peu de chance on ne voit plus qu’une petite dalle en béton.

Le contraste est étonnant lorsque je visite les Pays-Bas où pratiquement tous les ouvrages sont préservés et munis d’un marquage des monuments historiques.

Il est donc essentiel d’effectuer des relevés photographiques des ouvrages encore visibles.

A bientôt pour la suite

MJR

Abri à munitions M 45


Description de l'ouvrage

Dénomination : M 45

Construction : 1887-1890 environ.

Situation géographique :

88c avenue du Général de Gaulle, Eckbolsheim.

Situation actuelle : locaux utilisés par la société CG photogravure

Secteur défensif de la place forte de Strasbourg :

En 1914-1918, dans le secteur ouest « West-Abschnitt ».

Rôle de l’ouvrage :

En 1887-1895 environ, l’ouvrage faisait partie de cette longue série de batteries aménagées entre le sud d’Oberhausbergen et le nord d’Eckbolsheim. Il était situé à proximité de la route allant d’Eckbolsheim à Wolfisheim. Son rôle était de permettre un stockage de munitions au profit des batteries situées au nord d’Eckbolsheim.

En 1895-1905 environ, la situation change radicalement. Les autorités allemandes planifient une importante position avancée au nord d’Oberschaeffolsheim. D’après les plans de 1914, cette ligne de batterie devient secondaire. Cet abri peut désormais, être ravitaillé soit par la route, soit par la ligne de tramway située à proximité. En effet en 1885, la ligne n°7 du tramway (Strasbourg – route des Romains – Koenigshoffen – Eckbolsheim – Wolfisheim – Achenheim – Breuschwickersheim) est prolongée jusqu’à Wolfisheim en 1885, et son départ transféré à l’ancienne gare de Strasbourg. A partir du 1er juillet 1901 elle est à nouveau prolongée jusqu’à Breuschwickersheim, le long du CD 45, par Oberschaeffolsheim et Achenheim. Elle bénéficie immédiatement de l’électrification en cours dans la ville. A partir de la mise en état de défense de la place de Strasbourg en août 1914, cette ligne de tramway est intégrée dans le réseau de voies ferrées de la place forte avec la dénomination « U 6 ». Compte tenu de sa proximité avec les deux voies de communication, même si les positions de batteries situées à proximité n’étaient que des positions de réserve, il est possible que cet abri ait encore été utilisé au début de la 1ère guerre mondiale.

Etat de l’ouvrage :

Le bâtiment abritant cette entreprise a été construit par-dessus le magasin à munitions. L’accès à l’ouvrage se fait par la cave. Les accès à l’ouvrage ont été modifiés. Les 5 salles sont propres et sèches.

Carte d’artillerie de 1914


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Photographies MJR d’avril 2016


Le bâtiment construit par-dessus l’abri à munitions M 45

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Accès à l’ouvrage par la cave

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Une des entrées dans l’abri à munitions

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Salle n°1

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Couloir

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Salle 2

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Couloir

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Salle 4

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Niche à lampe de la salle 4 (obturée ultérieurement)

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

La même niche à lampe côté couloir

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Salle 5

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt

MJR

Abri à munitions M 30


Dénomination : M 30

Construction : 1887-1890 environ.

Situation géographique :

Batterie annexe droite du Fort Grossherzog von Baden (actuel fort Frère), sur le ban de la commune de Mittelhausbergen.

Secteur défensif de la place forte de Strasbourg :

En 1914-1918, dans le secteur ouest « West-Abschnitt ».

Rôle de l’ouvrage :

Cet ouvrage était destiné à alimenter en munitions la batterie annexe droite du fort Frère.

Description de l’ouvrage :

Ce petit abri à munitions comporte trois niveaux :
N 0 : comporte la porte d’accès à l’abri et le niveau supérieur du monte-charge à munitions. Une petite lucarne permet d’éclairer et d’aérer la pièce de l’entrée. Une ouverture munie d’un escalier échelle métallique qui permet d’accéder aux niveaux inférieurs.
N -1 : pièce destinée au stockage des munitions.
N -02 : pièce reliée par une poterne d’environ 1,20 m de hauteur, qui relie cet abri à l’aile droite du fossé de gorge du fort Frère, au moyen d’une voie de 60 cm, qui rejoignait le magasin à poudres du temps de guerre situé dans la gorge. Dans cette pièce on trouve également le niveau inférieur l’ascenseur à munitions.

Situation actuelle : compte tenu des risques que comportait cet ouvrage, il a été remblayé vers 2004 par le 1er régiment du génie.


Carte française de 1919 des environs du fort Frère.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Carte d’artillerie de 1914 des environs du fort Frère.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Photographies prises par MJR en mars 1998, lorsqu’il était encore accessible.

Niveau 0 : entrée de l’ouvrage.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Niveau – 0 : à gauche accès supérieur du monte-charge à munitions et à droite l’échelle qui permet d’accéder aux niveaux inférieurs.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Niveau 0 : partie supérieure du monte-charge à munitions. La poulie supérieure est encore en place. A droite une petite niche à lampe.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Niveau -1 : le monte-charge à munitions au niveau de l’étage intermédiaire. Les paniers sont visibles ainsi qu’une petite niche à lampe.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Niveau -2 : partie inférieure de l’abri.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

La voie de 60 cm arrivant du fond de l’aile droite du fort Frère arrive au pied de l’ascenseur à munitions.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Poterne de liaison avec l’aile droite du fossé de gorge du fort Frère. La porte d’accès au fossé a été murée.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt pour la suite

MJR

Abri d’infanterie « J III »

Les renseignements concernant ce grand abri d’infanterie de nouvelle génération ont été donnés lors du reportage n°15.

Suite des photographies prises par MJR en février 2012.


Entrée ouest de l’ouvrage : à gauche et à droite de l’entrée les trois grandes plaques blindées abritant l’aspiration d’air du système de ventilation et à droite.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A droite de l’entrée, une niche permettant l’accès à la grande citerne souterraine pour les eaux usées.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt pour la suite

MJR

Les positions de flanquement dénommés « Zwischenraumstreiche ».


L’ensemble de la ligne de défense principale et quelques positions avancées ont été équipées de positions d’artillerie pour deux canons de 9 cm destinées à assurer le flanquement au plus près des premières positions d’infanterie de la place.

D’après le plan d’artillerie de l’année 1914, 41 positions ont été numérotées autour de la place de Strasbourg et une position complémentaire n’a pas de numéro. Un autre ouvrage a été construit et n’a pas été mentionné sur ce plan.

Voici la liste des batteries, leur situation géographique et la direction de tir. Pour des raisons de commodité j’ai ajouté un « F » pour flanquement pour mieux les reconnaître.


Les batteries de flanquement de la place forte de Strasbourg


Liste succincte


Sur la carte d’artillerie d’avril 1914, nous avons recensé 41 positions de flanquement pour 2 canons de 9 cm, auxquels il faut ajouter une position non répertoriée située à l’est du Fort Podbielski, soit un total théorique de 42 positions.


Rive gauche du Rhin


Secteur de défense nord – Verteidigungsabschnitt Nord


F1

Ouvrage intermédiaire Neuf-Empert, deux directions de flanquement : Est et Nord.

F2

Ouvrage intermédiaire Neuf-Empert, direction de flanquement : ouest.

F3

Ouvrage intermédiaire Fransecky-Moltke (actuel Ney-Rapp), direction de flanquement est.

F4

Reichstett, au nord du Fort Moltke (actuel Fort Rapp), direction de flanquement Nord.


Secteur de défense nord-ouest – Verteidigungsabschnitt Nord-West


F5

A l’ouest de Souffelweyersheim, direction de flanquement nord-Est.

F6

A l’est de Mundolsheim, direction de flanquement nord-Ouest.

F7

Au sud de Mundolsheim et du Fort Podbielski (Fort Ducrot), direction de flanquement sud-ouest.

F8

A l’ouest du Fort Kronprinz (Fort Foch), direction de flanquement nord-est.

F9

Au sud de la position du Nellkopf, à l’ouest de Mittelhausbergen, direction de flanquement sud-ouest.

F10

A l’ouest d’Oberhausbergen, direction de flanquement nord nord-ouest.

F11

A l’ouest d’Oberhausbergen, direction de flanquement ouest nord-ouest.


Secteur de défense ouest – Verteidigungsabschnitt West



F12

Devant la position de la Museau, direction de flanquement nord-est.

F13

Au sud-ouest de la position de la Museau, direction de flanquement sud-ouest.

F14

Au nord-ouest d’Oberschaeffolsheim, direction de flanquement sud sud-ouest.

F15

A l’ouest d’Oberschaeffolsheim, direction de flanquement sud-ouest.

F16

Au nord-ouest de Kolbsheim, direction de flanquement nord-est.

F17

Au nord-ouest de Kolbsheim, direction de flanquement nord-est.

F18

Au nord-ouest de Kolbsheim, direction de flanquement sud sud-est.

F19

Au sud de Hangenbieten, direction de flanquement sud-est.

F20

Batterie annexe droite du Fort Bismarck (Fort Kléber), direction de flanquement nord nord-ouest.

F21

Sud du Fort Bismarck (Fort Kléber), direction de flanquement sud sud-ouest.

F22

Nord-ouest de Lingolsheim, direction de flanquement sud.


Secteur de défense sud – Verteidigungsabschnitt Sud


F23

Sud de Holtzheim, direction de flanquement sud sud-est.

F24

Nord-est d’Entzheim, direction de flanquement sud sud-est.

F25

Sud de Lingolsheim, direction de flanquement nord-ouest.

F26

Sud de Lingolsheim, direction de flanquement sud sud-est.

F27

A gauche du Fort von der Tann (Fort Lefebvre), direction de flanquement sud-est.

F28

Sud de Graffenstaden (Illkirch-Graffenstaden), direction de flanquement sud-est.

F29

Sud-est ferme de la Schafhardt (Illkirch-Graffenstaden), direction de flanquement sud-est.

F30

Est Zw. Werder-Schwarzhoff (ouvrage Uhrich-Hoche), direction de flanquement est.

F31

Wibolsheim centre, direction de flanquement nord.

F32

Sud de Wibolsheim, direction de flanquement sud-est.

F33

Sud de Plobsheim, direction de flanquement sud-est.


Rive droite du Rhin


Secteur de défense est – Verteidigungsabschnitt Ost


F34

A droite Infanterie-Stützpunkt Eckartsweier (Point d’appui d’infanterie d’Eckartsweier), direction de flanquement sud-ouest.

F35

Au nord-est Infanterie-Stützpunkt Eckartsweier (Point d’appui d’infanterie d’Eckartsweier), direction de flanquement nord-est.

F36

A gauche du Fort Kirchbach, direction de flanquement nord-est.

F37

Est de Neumühl, direction de flanquement sud sud-est.

F38

Au nord du Fort Bose, direction de flanquement sud sud-est.

F39

Au sud-ouest de Bodersweier, direction de flanquement sud sud-est.

F40

Au sud-ouest de Bodersweier, direction de flanquement nord nord-ouest.

[F41 à F44 Néant]

F45

A gauche du Fort Blumenthal, direction de flanquement nord nord-ouest.


Stockage des munitions


Pour les pièces sous cuirassement et les pièces de flanquement, en règle générale, toutes leurs munitions sont stockées sur place ou dans les locaux attenants (D.V.E. Nr. 200 Exerzier-Reglement für die Fußartillerie).


Position de flanquement « (F) 21 »


Cette position pour deux canons de flanquement d’un calibre de 9 cm, comprenait un abri destiné à recevoir les canons, les servants et les munitions. A proximité de l’abri devait être érigé deux emplacements de tir, direction le sud, par-dessus la zone inondable de la Bruche. Les emplacements de mise en batterie ne sont plus visibles dans cette zone fortement urbanisée.

Position géographique :

Au sud du Fort Fürst Bismarck, actuel fort Kléber à Wolfisheim. Les dessus de l’abri à canons de 9 cm de flanquement ont été dégagés à l’occasion de travaux dans cette propriété privée.

Accès :

Photographies prises par MJR en avril 2016, grâce à l’accès autorisé par le propriétaire qui précise que cet abri à également servi d’abri antiaérien lors de la seconde guerre mondiale.


La position sur la carte d’artillerie de 1914

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Photographies MJR d’avril 2016

L’abri dont les dessus ont été dégagés pour la construction d’un garage

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Entrée de l’abri. Initialement l’entrée était complètement dégagée et munie d’une rampe (côté actuel de la rue).

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

L’abri comporte un garage à canons, en règle générale sans porte. Les deux canons étaient stockés l’un derrière l’autre face à la rampe de sortie. Ils n’étaient mis en place qu’en cas de besoin. A droite trois pièces : celle du fond à gauche était munie de bancs pour abriter les servants, celle du milieu (la plus petite) pour les caisses avec les fusées et les obus à mitraille, celle de droite pour les obus. Le toit de l’abri comportait une des fers en I sur lesquels reposaient des tôles galvanisées et cintrées. Chaque pièce disposait de conduits de ventilation.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Stockage des fusées

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Abri du personnel

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Le « garage à canons »

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt

MJR

Batterie n°39 – Batterie pour 3 canons de 10,5 cm sur affût  à bouclier, située à gauche de l’ouvrage intermédiaire Uhrich-Hoche (1)


Généralités sur les batteries de 10,5 cm sur affût à bouclier.


A partir de 1897, le front sud de la ceinture des forts de Strasbourg est sensiblement renforcé par l’installation de batteries de 10,5 cm avec affût à bouclier et l’installation à partir de 1899 d’une vaste zone inondable allant du Rhin à l’Ill, du Fort Schwarzhoff (Fort Hoche) jusqu’à l’ouvrage intermédiaire Sachsen-Tann (ouvrage Joffre-Lefèbvre). Ce vaste remodelage et renforcement de la place-forte entre dans le contexte du plan du général von Schlieffen, qui prévoyait de défendre l’Alsace avec un minimum de troupes en s’appuyant sur les têtes de pont sur le Rhin et sur le verrou installé entre Strasbourg-Kehl, les lignes de la Bruche et le fort de Mutzig.

Compte tenu que nous étions à cette époque dans une phase de transition, entre les premières tourelles d’artillerie cuirassée en fonte dure, et les futures tourelles pour canon de 10 cm en acier, le commandement allemand opte pour une solution intermédiaire et économique, en adoptant une batterie ressemblant aux batteries côtière de l’époque, qui comprend des canons de 10 cm sur affût à bouclier (10 cm Kanone in Schirmlafette « 10 cm K. i. S.L. ») à tir tendu, protégés derrière un massif de béton non armée comportant les cuves des tourelles, des abris à munitions et les observatoires. La portée de ces pièces est conséquente, mais leur blindage est insuffisant. Ce sont 46 affûts de ce type qui ont été achetés entre 1898 et 1899. La zone de tir d’une tourelle couvre normalement 150 à 160°, mais la rotation et le tir est possible sur 360 ; toutefois lorsque la tourelle est complètement tournée, il n’est plus possible de l’approvisionner. Le bouclier et les parois latérales sont en acier au nickel. La portée maximum d’un canon de 10 cm de ce type est de 10 800 m à 13 100 m en fonction du type de munitions. Le cuirassement n’assure qu’une protection assez faible. Compte tenu de leur vulnérabilité, ce type de tourelle n’est plus construit après 1899. Pour voir une tourelle complète, reportez-vous à la rubrique Fort de Mutzig, batterie n°1.

Des batteries de ce type sont installées sur la tête de pont de Neuf-Brisach, au fort de Mutzig, à Strasbourg, et sur le front Est à Graudenz et à Thorn.


Neuf-Brisach


Sur la tête de pont de Neuf-Brisach, se sont 4 batteries (2 x 3 pièces et 2 x 4 pièces) comportant 14 pièces qui ont été installées, essentiellement sur le front sud :

Front Nord-Ouest

Batterie n° ?: position de l’Ecluse 59 : 1 batterie comportant 4 tourelles de 10,5 cm sur affût à bouclier, construite vers 1897-1899.

Front Sud

Batterie n°13 : batterie Ouest du groupe fortifié d’Obersaasheim, construite vers 1897-1899, comportant 3 tourelles de 10,5 cm sur affût à bouclier.

Batterie n°15 : batterie Est du groupe fortifié d’Obersaasheim, construite vers 1897-1899, comportant 3 tourelles de 10,5 cm sur affût à bouclier.

Batterie n°16 : batterie du groupe fortifié de Geiswasser, construite vers 1897-1899, comportant 4 tourelles de 10,5 cm sur affût à bouclier.


Mutzig


Au Fort de Mutzig, dénommé « Feste Kaiser Wilhelm II », 3 batteries comportant 10 pièces, ont été construite :

Batterie n°1, construite vers 1898-1899, comportant 4 tourelles de 10,5 cm sur affût à bouclier.

Batterie n°2 : construite vers 1898-1899, comportant 3 tourelles de 10,5 cm sur affût à bouclier.

Batterie n°3 : construite vers 1898-1899, comportant 3 tourelles de 10,5 cm sur affût à bouclier.


Strasbourg


A Strasbourg, ce sont donc 4 batteries comportant 13 pièces qui sont installées pour assurer la couverture d’artillerie de tout le front sud et d’une partie du front Est :

Front Sud

Batterie n°38 : à gauche du Fort Werder (Fort Uhrich à Illkirch), construite en 1898-1899, comportant 3 tourelles de 10,5 cm sur affût à bouclier, avec l’abri à munitions M71.

Batterie n°39 : à gauche de l’ouvrage intermédiaire Werder-Schwarzhoff (ouvrage Uhrich-Hoche), construite en 1898-1899), comportant 3 tourelles de 10,5 cm sur affût à bouclier.

Batterie n°40 : à gauche du Fort Schwarzhoff (Fort Hoche), construite e 1897-1898, comportant 3 tourelles de 10,5 cm sur affût à bouclier.

Batterie n°41 : dénommée « Batterie Auf den Bauerngründen » (Batterie des Paysans), construite en 1898-1899, comportant 4 tourelles de 10,5 cm sur affût à bouclier, ainsi que l’abri d’artilleurs A75 et l’abri à munitions M74.


Graudenz


Place forte de Graudenz (actuel Grudziadz en Pologne) : sur le front sud de la place, 2 batteries de 3 pièces de 10 cm sous affût à bouclier (10 cm K. i. S.L.), soit un total de 6 pièces.

Batterie Böslerhöhe, 1 batterie de 3 pièces de 10 cm sous affût à bouclier (10 cm K. i. S.L.), construite vers 1898-1899.

Batterie Waldhof : 1 batterie de 3 pièces de 10 cm sous affût à bouclier (10 cm K. i. S.L.), construite vers 1898-1899.


Thorn


Place-forte de Thorn (Actuel Torun en Pologne) : 1 batterie de 3 pièces de 10 cm sous affût à bouclier (10 cm K. i. S.L.), soit un total de 3 pièces.

Schirm-Lafetten-Batterie : 1 batterie de 3 pièces de 10 cm sous affût à bouclier (10 cm K. i. S.L.), construite vers 1898-1899.


Caractéristiques du canon de 10,5 cm sur affût à bouclier.


Dénomination allemande : « 10 cm Kanone in Schirmlafette ».

Abréviation allemande : 10 cm K. i. S.L.

Type : canon à tir tendu.

Affût : affût à bouclier sur pivot central, bouclier et parois en acier au nickel.

Angle de tir préconisé : 150 à 160 °.

Angle de tir possible : 360 °, toutefois lorsque l'on tourne dépasse l'angle de tir précédent, l'approvisionnement en munitions n'est plus possible.

Portée maximum : 10 800 m ou 13 100 m avec des munitions spéciale.

Vitesse de tir : jusqu’à 9 coups par minute.

Dotation en munitions par tourelle (les obus sont encartouchés) :
- 250 obus « Granat-Patronen » ;
- 1 700 shrapnels « Schrapnell-Patronen » ;
- 50 boîtes à mitraille « Kartätsch-Patronen ».

Equipe de pièce : 1 chef de pièce et 6 canonniers.

Modification de la mission de ce type de canon : à Strasbourg et à Mutzig notamment, compte tenu de leur possibilité de tourner sur 360°, ces canons sont affectés à la défense contre les aéronefs.


Strasbourg : Batterie n°39


Dénomination allemande d’origine : Schirmlafetten-Batterie 39 links vom Zwischenwerk Werder-Schwarzhof).

Construction : 1898

Type : batterie d’artillerie avec 3 affûts à boucliers et canons de 10,5 cm

Propriétaire : Ministère de la défense

Utilisation : terrain d’exercice situé à gauche de l’ouvrage intermédiaire Uhrich-Hoche.

Accès : Forêt d’Illkirch-Graffenstaden (zone naturelle protégée, avec accès interdit aux véhicules), accès par la piste des forts, ancienne route de la Schaafhardt, parking près de la ferme de la Schaafhardt. A pied faut compter 20 minutes de marche. La batterie est collée contre la digue qui protégeait le front sud de la ceinture des forts de Strasbourg.

Etat : pour les batteries de ce type, il s’agissait de la batterie la mieux conservée de Strasbourg. Les canons ont été prélevés avant la première guerre mondiale. Au printemps 2006, pour l’organisation d’une marche populaire, la batterie avait été débroussaillée et entièrement nettoyée par le 1er régiment du génie. Malheureusement la nature a repris le dessus, l’accès est désormais difficile. Par ailleurs elle a fait l’objet d’un pillage vers 2011 – 2012, toutes les portes blindées ont été volées. Par la suite, un SDF s’est installé sur place, et se sert des abris à munitions comme débarras et comme toilette.

Intérêt patrimonial : ouvrage unique, le plus complet de Strasbourg malgré les vols récents.

Munitions :

Chaque pièce dispose à sa gauche d’un abri à munitions « M-R » ou « Munitions-Raum ». Ils sont numérotés de gauche à droite de MR I, MR II, MR III. Les munitions étaient stockées dans des niches avec étagère fixe ou mobile (type tiroir) et sur des supports sur le pourtour intérieur de la tourelle.
Chaque abri à munitions avait une capacité de 375 obus encartouchés, en complément des 25 munitions disposées dans la tourelle même. Ce qui donnait 400 coups par pièces dans la batterie, en plus d’un complément stocké dans l’abri d’artillerie situé à proximité, relié à la batterie par un chemin de fer à voies étroites destiné au transport des munitions.
En règle générale une batterie est dotée de 2 000 munitions.

Défense rapprochée :

La batterie était entourée à sa gorge par un plan d’eau et sur son flanc droit par la douve de l’ouvrage intermédiaire Uhrich-Hoche. Du côté sud la batterie était adossée à une digue précédant une importante zone inondable.

Moyens de communication :

Un réseau de tuyaux acoustiques reliait chaque tourelle et les deux observatoires à ciel ouvert au poste de l’officier d’artillerie situé à proximité de l’observatoire blindée. L’observatoire d’artillerie de l’ouvrage Uhrich-Hoche était également relié par tuyau acoustique à la batterie.
Cet ouvrage était, quant à lui, relié par ligne télégraphique souterraine au réseau de communication de la place forte de Strasbourg.

Description de la batterie :

Cette batterie adossée vers le sud sur une digue permettant l’inondation de la zone sud, en lisière de la forêt d’Illkirch-Graffenstaden, comportait à l’extrémité gauche d’un poste d’observation à ciel ouvert, d’une cloche d’observation blindée modèle 1896 légère « Panzerbeobachtungsstand 1896 leicht » ou « P. B. St. (l) » avec un poste d’officier d’artillerie accolé au premier des trois magasins à munitions. Chaque magasin à munition est accolé à une position bétonnée munie d’un affût à bouclier pour canon de 10,5 cm. Enfin, à l’extrémité droite, juste à côté de la douve gauche de l’ouvrage intermédiaire Uhrich-Hoche, un autre poste d’observation à ciel ouvert.




Description à l’aide des photographies de MJR.


Nous allons commencer par l’aile gauche de cette batterie, avec l’observatoire d’artillerie et le poste de commandement.

En haut de l’escalier à gauche, accès à la cloche d’observation d’artillerie modèle 1896 légère, en bas, accès au poste de commandement et de tir de l’officier d’artillerie.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

La cloche d’observation d’artillerie modèle 1896 légère, vue du côté de la gorge, photographie de 1996. Le poste d’observation est encore complet, et comporte encore ces deux portes blindées, un cas unique sur la ceinture de Strasbourg. Cet observatoire sert à diriger les tirs d’artillerie. Le blindage de la coupole est en acier au nickel.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

L’accès à la coupole vu à partir du poste de l’officier d’artillerie, on voit nettement son plancher intermédiaire, constitué d’un bâti en fer en I et de cornières supportant un plancher en bois, dont une partie est repliable permettre la mise en place d’une échelle.

Photographie de 1996.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Photographie de 1997.

A droite sur le mur, l’inscription traduite comme poste observatoire de l’officier d’artillerie. Juste sous l’inscription l’entonnoir du tuyau acoustique permettant à l’officier d’artillerie de donner ses commandements. Ce poste est relié aux deux observatoires à ciel ouvert, à chacune des trois tourelles des canons de 10,5 cm sur affût à bouclier, et à la cloche d’observation d’artillerie modèle 1896 situé sur la traverse-abri droite de l’ouvrage intermédiaire Uhrich-Hoche. A droite de l’image le support pour lanterne à bougie.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Photographie de 2010

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Photographie de 2012.

Le 1er régiment du génie ayant été dissous, la batterie n’est plus entretenue. La végétation envahie à nouveau le site. La batterie a fait l’objet d’un pillage. Les dernières portes blindées de Strasbourg disparaissent à coup de chalumeau, malgré que le site soit dans une zone interdite aux véhicules. Les coupures semble encore assez fraîche, moins d’un an. Hormis la batterie n°1 du fort de Mutzig, qui est légèrement différente puisqu’elle à deux niveaux, c’était la seule batterie qui était encore relativement complète en Europe.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt pour la suite

MJR

remarquable travail Richard, effectivement, heureusement que quelques passionnés gardent une trace de ce réseau de fortifications qui va pas tarder à disparaître totalement !

Batterie n°39 – Batterie pour 3 canons de 10,5 cm sur affût  à bouclier, située à gauche de l’ouvrage intermédiaire Uhrich-Hoche (2)


L'intérieur de l’observatoire d’artillerie modèle 1896 léger, vue du poste de l'officier d'artillerie.


Photographie de 1996


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Photographie de 2005

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Photographie de 2006

Les dessus de l’observatoire à ciel ouvert gauche et de l’observatoire d’artillerie modèle 1896 léger, cliché pris à partir de l’extrémité est de la batterie.

Sur ce cliché on aperçoit bien le blindage du poste d’observation, muni d’une casquette côté ennemi, pour protéger les créneaux d’observation. Devant l’observatoire blindé, l’observatoire à ciel ouvert également muni d’un embout à l’extrémité du tuyau acoustique.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Photographie de 2010

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt pour la suite

MJR

Batterie n°39 – Batterie pour 3 canons de 10,5 cm sur affût à bouclier, située à gauche de l’ouvrage intermédiaire Uhrich-Hoche (3)



Vue intérieure de la coupole d’observation d’artillerie. A gauche le support de lanterne à bougie, au centre, les glissières avec les volets coulissant des créneaux d’observation utilisée soit avec une paire de jumelle fixée sur un support, soit avec d’une lunette de créneau.

Photographie de 1999

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Photographies de 2005

Le support central est un bras pivotant supportant le siège de l’observateur.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Photographies de 2009

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Sur la partie droite on voit bien les consoles destinées à recevoir le support de jumelle ou de lunette.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt pour la suite

MJR

Batterie n°39 – Batterie pour 3 canons de 10,5 cm sur affût à bouclier, située à gauche de l’ouvrage intermédiaire Uhrich-Hoche (4)


Poste de commandement et de tir de l’officier d’artillerie commandant la batterie. A terre le vide sanitaire avec les tuyaux acoustiques, les plaques de béton recouvrant la rigole ont disparues. Au fond sur le mur, le support d’une tablette pour installer le plan de tir de l’officier d’artillerie.

Photographies de 2005

Les portes blindées sont encore en place.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Vue de la niche à lampe du poste.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Photographie de 2005.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]



Réseau de tuyaux acoustiques du poste de commandement et de l’observatoire de la batterie.


Photographie de 1999.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Photographies de 2005.

Sur ce cliché on se rend compte que les tuyaux acoustiques n’ont pas tous le même diamètre. La portée maximum est de 800 mètres, et plus la liaison est éloignée, et plus le diamètre est important.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Photographie de 2010

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt pour la suite

MJR

Batterie n°39 – Batterie pour 3 canons de 10,5 cm sur affût à bouclier, située à gauche de l’ouvrage intermédiaire Uhrich-Hoche (5)


Observatoire d’artillerie à ciel ouvert gauche


Photographies MJR.

Chaque batterie de canons de 10,5 cm sur affût à boucliers disposait de deux observatoires à ciel ouvert situé de part et d’autre des pièces.

Clichés de mai 2006.

Escalier d’accès à l’observatoire gauche. L’ensemble de la batterie a été débroussaillé par le 1er régiment du Génie pour préparer le passage sur le site d’une marche populaire.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Belle vue de l’observatoire, avec ses deux portes blindées qui disparaîtront ultérieurement.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Clichés de septembre 2012.

La dernière batterie de Strasbourg encore intacte a été ferraillée à coup de chalumeau. Les portes blindées ont disparues. La végétation a repris les dessus et l’observatoire est à nouveau noyé dans la végétation.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt pour la suite

Cordialement

MJR

Batterie n°39 – Batterie pour 3 canons de 10,5 cm sur affût à bouclier, située à gauche de l’ouvrage intermédiaire Uhrich-Hoche (6)


Observatoire d’artillerie à ciel ouvert droit


Photographies MJR.


Cliché de février 1997.

Entrée principale de la batterie avec les restes de l’ancienne clôture et l’observatoire droit situé au bout de la digue, près de la douve de l’ouvrage intermédiaire Werder-Schwarzhoff (actuel ouvrage Uhrich-Hoche).

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Cliché d’avril 1999.


L’observatoire est envahi par la végétation, mais comprend encore ses portes blindés et un très bel embout de tuyau acoustique.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Clichés d’avril 2005


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Cliché de mars 2006


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Clichés de mai 2006 après les travaux de débroussaillage du 1er RG.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Belle vue des dessus de la digue, de l’observatoire droit à l’emplacement de la tourelle 3 et à l’abri munitions « M.R. 3 ».

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Clichés de septembre 2012.


Les portes blindées ont été pillées et la végétation repousse.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt pour la suite

Cordialement

MJR

Batterie n°39 – Batterie pour 3 canons de 10,5 cm sur affût  à bouclier, située à gauche de l’ouvrage intermédiaire Uhrich-Hoche (7)


Abri à munitions « Munitions-Raum «  ou « M.R. 1 » et la cuve pour la tourelle n°1 « Turm 1 ».


Photographies MJR.


Cliché de juillet 1996


Vue intérieure de l’abri, avec ses briques avec revêtement émaillé blanc, les niches destinées au stockage des munitions de 10,5 cm encartouchés et des boîtes à mitraille du même calibre, et au sol le vide sanitaire renfermant les tuyaux acoustiques reliant chaque tourelle et observatoire au poste de commandement de l’officier d’artillerie.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Cliché de février 1997


Vue extérieure de M.R.1 accolé à l’observatoire et au poste de commandement.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Clichés d’avril 2005


Une des deux portes d’accès, qui comporte encore l’inscription « M.R. 1 » et « 10 cm S.L. Battr. » (= 10 cm Schirm-Lafette Batterie).

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Extrémité du magasin à munitions avec la lucarne latérale servant à passer les munitions aux servants situés à l’extérieur, chargés de ravitailler la tourelle. Toutefois, en cas de besoin, ils peuvent se mettre à l’abri dans le petit local muni d’une plaque blindée situé juste à droite de la lucarne.
Normalement, chaque abri à munitions comportaient une ouverture latérale pour le passage des munitions sur chaque côté. Toutefois, compte tenu que cette batterie pouvait être prise sous le feu d'un ennemi s'avançant sur la rive droite du Rhin (côté Pays de Bade), où la ligne principale de défense est située nettement plus au nord, on n'a pas installé d'ouverture du côté est, contrairement à la batterie n°38 qui comporte deux ouvertures sur chaque abri.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Façade de gorge et porte d’entrée gauche de l’abri à munitions n°1.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Fenêtre centrale de l’abri.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Vues intérieures de l’abri n°1.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Sortie des tuyaux acoustiques en direction du poste de commandement et de tir.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Cliché de mai 2006


Belle vue (après le nettoyage du 1er RG) du petit abri pour les servants extérieurs et la cuve où se situait la tourelle n°1.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Cliché de février 2009


A la fin de l’hiver 2009 nous avons fait un relevé complet de la batterie avec André Brauch, le peintre des forts. Pour prendre certaines mesures il était nécessaire d’enlever la couche de terre qui s’est accumulée avec le temps. Le résultat a été rassemblé sur une série de dessins en 3D. Sur ce cliché la petite margelle en pavés qui longe la façade de gorge des abris.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

A bientôt pour la suite

Cordialement

MJR

Batterie n°39 – Batterie pour 3 canons de 10,5 cm sur affût à bouclier, située à gauche de l’ouvrage intermédiaire Uhrich-Hoche (


Abri à munitions « Munitions-Raum « ou « M.R. 2 » et la cuve pour la tourelle n°2 « Turm 2 ».


Photographies MJR.


Cliché d’août 1996


Le magasin à munitions n°2 et l’emplacement de la tourelle n°2.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Cliché de septembre 1999


La porte blindée avec l’inscription magasin à munitions n°2.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Cliché de mars 1999


L’intérieur de l’abri n°2

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Clichés d’avril 2005


Intérieur de l’abri

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Vue détaillée d’une niche à munitions

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Clichés de mai 2006


Après le débroussaillage du 1er RG, une vue de l’abri à munitions n°2. L’extrémité Est de la batterie n’avait pas été complètement traitée par manque de temps.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Cliché de septembre 2009


L’abri à munitions n°2 après le pillage de portes blindées.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


A bientôt pour la suite

Cordialement

MJR